По-добре ужасен край, отколкото безкраен ужас

Речник крилати думи и изрази

По-добре ужасен край, отколкото безкраен ужас
С немски: Eher Енде MIT Schrecken ALS Schrecken Ohne Енде.
Тази идея се намира в древността, и в Омир и Езоп (басня на заека).
Но в съвременния език, тази фраза е била включена като мото, с което pbolgarsky офицер и патриот Фердинанд Shill (1776-1809) в град Ar-neburg застана начело на своите хусарски по пътя на борбата срещу Наполеон владичество (1809). През същата година, F. Schill бил убит: той е бил французите заловен и застрелян по заповед на Наполеон.
В руския език, до 30-те години. XX век. Този израз обикновено се прозвуча на оригиналния език - немски.
Образно: желанието да се по някакъв начин се премахне с непоносимата, тежкото състояние на нещата.

Споделяне на страницата

  • Ужасно възраст, ужасно сърце - крила. сл. Извадка от драмата на A. S. Pushkina "Ниския Knight". Етап 3. Понякога неточно цитирано: вместо "ужасна" - "желязната".

Universal допълнително практическо речник I. Mościcki

  • анастомоза край до край - А. създаден от шиене на краищата на резекция с кръстосани или кух орган; възстановява отношения са най-близо до нормалната анатомия.

    Big Медицински речник

    Правописен речник на българския език

  • ужасно - ужасно прил. upotr. често Морфология: ужасно, ужасно, ужасно, ужасно; 1. Грозни ужасно обаждане, че нещо много ужасно, страшно, това, което прави някой голям страх. Ужасна чудовище.

    Обяснителна речник Дмитриева

  • Най-голямата и страшна - От английски: голямата и страшна. От фантастичен роман "Магьосникът от Оз" т.нар Виет детски писател Александра Melentevicha Волкова.

    Речник крилати думи и изрази

  • Ужасно възраст, ужасно сърце - цитат от драмата AS Пушкин "Ниския Knight". Етап 3. Понякога неточно цитирано: вместо "ужасна" - "желязната".

    Речник крилати думи и изрази

  • Ужасно - ужасно, -S, -S; -Saint, -sna. 1. зловещо. U. история. W. вид. Грозни да бъде сам. 2. Много лошо. Ужасно време. Чувствам се ужасно. 3. Срок в нейното проявление, необикновено. W. вятър.

    Обяснителна речник Ozhegova

  • Ужасно - ужасно, ужасно, ужасно; ужасно, ужасно, ужасно. 1. зловещо, ужасяващо. "Ugly труп ужасен посиняване и всичко подуто нагоре." Пушкин. "Тя извика на насилие, безсмислени или гласови ужасни думи." Лев Толстой.

    Обяснителна речник Ушаков е

  • Ужасно - ужасно прил. 1 съотношение. съществително. ужас I, свързаните 2. жестоко I 1. много страшно. Отт. Перин. Много тежък; трагично. 3. Перин. разговорен. Много лошо; гаден, отвратително. 4. Перин.

    Обяснителна речник на Ефрем

    Български правописен речник

    Речник на църковно-славянски

  • ужасен -. объркване • вик • • гръм тътен • висока температура • Кошмар • вик • Пожар • • рев скандал страх • • • • Шум пукнатина.

    Речник руски език